Hille Kok 05-08-2001
Hille Kok 05-08-2001
Uit Profetische Stemmen nummer 58 van october 2001
EEN BOODSCHAP VAN MARIA
De Heilige Harten van Jezus en Maria
Hille Kok, Volendam (NL.), 5 augustus 2001
In de originele boodschap, verspreid door Hille Kok, is het gebruik van het Nederlands niet vlekkeloos, en niet altijd is de betekenis van de zinnen duidelijk. Ook komt er een merkwaardige punctatie in het origineel voor; hoofdletters en aandachttrekkers worden kwistig gebruikt. De originele tekst is door de redactie in een gemakkelijker leesbare vorm gegoten, zeg maar in een 'vertaalde' versie gebracht. Deze 'hertaling' is zo getrouw mogelijk geschied. Daarvoor is uitsluitend de redactie verantwoordelijk. Wie ter vergelijking de originele vorm van de boodschap wil lezen wende zich rechtstreeks tot:
Hille Kok, Asterstraat 43, NL 1131 LR VOLENDAM.
Onze Lieve Vrouw spreekt:
� Mijn lieve kinderen,
Ik ben de weg, die u naar Jezus brengt.
Ik ben de veiligste, de kortste, weg.
De weg, die voor ieder van u noodzakelijk is.
Als ge deze weg niet wilt gaan,
loopt ge gevaar te verdwalen op uw tocht.
Heden-ten-dage hebben velen Mij terzijde willen schuiven,
omdat zij Mij bijna als een hinderpaal beschouwen,
om tot Jezus te komen,
omdat ze Mijn zending, als Middelares tussen Hem [Jezus] en u,
niet hebben begrepen.
En zó komt het, dat veel van Mijn kinderen gevaar lopen,
nu meer dan ooit tevoren,
en Hem niet kunnen bereiken.
De Jezus, die zij ontmoeten,
is heel dikwijls alleen maar het resultaat
van hun menselijk overdenken,
en Hij beantwoordt aan hun begeertes en verlangens.
Het is een Jezus volgens hun maatstaven.
Het is niet Jezus, de Christus,
de ware Zoon van God,
en van uw Onbevlekte Moeder.
Mijn kinderen,
Vertrouwt u toe aan Mij,
en gij zult trouw blijven.
Want, dan zal ik volledig
Mijn werk als Middelares van Alle Genaden
kunnen volbrengen.
Ik zal u elke dag brengen
op de weg van Mijn Zoon,
zodat Hij in u kan groeien,
in heel Zijn volheid.
Dit is Mijn grootse werk,
dat Ik nu nog uitvoer,
in stilte, en in de woestijn.
Onder Mijn machtige actie,
als Middelares van Genade,
wordt ge steeds meer omgevormd in Christus.
Voorwaarts dus, vol goede moed,
langs het pad
door uw Hemelse Moeder uitgestippeld.
Amen. �
| Ioánnes Courlísius, Domus Editória v.z.w. | Ioánnes Courlísius, Uitgeverij v.z.w. |
| Libri Litteræque de Cathólica Religióne et Doctrína | Rooms-Katholieke Boeken en Geschriften |
| Consociátio absque Lucri Causa | Vereniging zonder winstoogmerk |